There are 4 titles associated with this firm.

Unknown, [Woman]. Expostulation; a Poem. By a Young Lady. In Two Parts. Bath: Longman, Hurst, Rees, and Orme, William Sheppard, John Bally, 1808.
Temple, Laura Sophia. Lyric and Other Poems, by Laura Sophia Temple. London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, William Sheppard, 1808.
Elfe, Anne. Original Poems. Chepstow: Barrett, Mark Willett, Tudor and Farror, John Cheese Watkins, Evan Lewis, John Bird, James Roberts, S. Davis, William Sheppard, 1809.