There are 4 titles associated with this firm.

Edgeworth, Maria, and Mary Sterndale. The Village School: Being the Second of a Series of Interesting Stories. By Mary Sterndale, Sheffield, Eng. Boston: Munroe and Francis [4 Cornhill], David Francis, 1813.
Sproat, Nancy. Stories for children; in familiar verse. By the author of "Poetic tales," &c. Illustrated with engravings. Philadelphia: Munroe and Francis [4 Cornhill], David Francis, 1819.