There are 3 titles associated with this firm.

Cottin, Sophie. Elizabeth; or, The exiles of Siberia: a tale, founded upon facts. From the French of Madame Cottin. Philadelphia: Mathew Carey [121 Chesnut Street], 1808.
Doherty, Ann, and Hugh Doherty. Ronaldsha: a romance. Two volumes in one. First American, from the Second London Edition. By Mrs. Doherty. Boston: Hastings, Etheridge, & Bliss., 1809.