Contributor Role

Name Translator
Description

The person who is responsible for translating the text from one language to another.

Persons

Displaying 401–425 of 701

Person Title
Lewis, Matthew Gregory Feudal Tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans. A Romance. Taken from the German. In four volumes. By M. G. Lewis, author of The Bravo of Venice, Adelgitha, Rugantino, &c. Second edition.
Lieber, Francis On the penitentiary system in the United States, and its application in France; with an appendix on penal colonies, and also, statistical notes. By G. de Beaumont and A. de Toqueville [i.e., de Tocqueville], counsellors in the Royal Court of Paris, and members of the Historical Society of Pennsylvania. ; Translated from the French, with an introduction, notes and additions. By Francis Lieber
Lloyd, Hannibal Evans England in 1835: Letters Written to Friends in Germany, During a Residence in London and Excursions into the Provinces: by Frederick Von Raumer, Professor of History and the University of Berlin, Author of the 'History of the Hohenstaufen;' of the 'History of Europe from the end of the Fifteenth Century;' of "Illustrations of the History of the Sixteenth and Seventeenth Centuries,' ETC. ETC. Translated from the German by Sarah Austin and H.E. Lloyd.
Lloyd, Hannibal Evans England in 1835. Being a Series of Letters Written to Friends in Germany, During a Residence in London and Excursions into the Provinces: By Friedrich von Raumer, Professor of History at the University of Berlin, author of the "history of the Hohenstaufen", of the "history of Europe from the end of the fifteen century", of "illustrations of the history of the sixteenth and seventeenth centuries", &C. &C. Translated from the German, by Sarah Austin. Three Vols.
Lloyd, Susette Harriet Recollections of Egypt: by the Baroness Von Minutoli. With a Portrait of Mahomet Ali Pacha.
Lloyd, Susette Harriet Recollections of Egypt: by the Baroness Von Minutoli.
Lockman, John New reflexions on the fair sex. Written originally in French, by the celebrated Marchioness de Lambert, (and by her suppress'd) author of Advice from a Mother to her Son and Daughter. Translated into English by J. Lockman
Lockman, John The philosophy of love Or new reflexions on the fair sex. Written originally in French, by the celebrated Marchioness de Lambert, author of advice of a mother to her son and daughter. Translated into English, by Mr John Lockman.
Lyons, Lewis The conversations of Emily. Translated from the French of Madame la Comtesse d'Epigny. In two volumes.
M'Clure, Alexander Wilson The love of Jesus. A treatise upon baptism, confirmation, and the Lord's supper. From the German of F.E. Misca. ; Translated by Rev. A.W. M'Clure, pastor of the Trinitarian Congregational Church in Malden, Ms
Mac Carthy, Jacques Voyage a Tripoli, ou Relation D'un Séjour De Dix Années en Afrique, Contenant de Renseignemens et des Anecdotes authentiques sur le Pacha régnant, sur sa famille, et sur differens personnages de distinction de la cour de Tripoli, ainsi que de Observations sur les moeurs privées des Mores, des Arabes et des Turcs. Traduit de L'Anglais Sur La Seconde édition. Par J. Mac Carthy, Chef de Batailon D'infanterie en Non-Activité, Chevalier de la Légion D'honneur.
MacEuen, Mr. Letters from Elizabeth Sophia de Valière to her friend Louisa Hortensia de Canteleu. By Madam Riccoboni. Translated from the French by Mr. Maceuen. In two volumes. ...
MacEuen, Mr. Letters from Elizabeth Sophia de Valiere to her friend Louisa Hortensia de Canteleu. By Madam Riccoboni. Translated from the French by Mr. Maceuen. In two volumes.
Mackenzie, Anna Maria Swedish Mysteries, or Hero of the Mines. A Tale. In three volumes. Translated from a Swedish Manuscript, by Johanson Kidderslaw, formerly master of the English Grammar School at Upsal.
Marmontel, Jean Francois Montalde; or, The Honest Breton. An Interesting Tale. By M. Marmontel.
Martin, François-Xavier Letters of Adelaide de Sancerre. To Count de Nance.
Maver, John An Historical View of the Phillippine Islands: Exhibiting their Discovery, Population, Language, Government, Manners, Customs, Productions and Commerce. From the Spanish of Martinez de Zuñiga. Published at Manila, 1803. In Two Volumes. With a new and accurate Map of the Islands, from the best Authorities, Public and Private. Translated by John Maver, Esq. Second Edition.
Meeke, Elizabeth Elizabeth; or, The Exiles of Siberia. A Tale, Founded on Facts. From the French of Madame Cottin. Second edition.
Meeke, Elizabeth Julien; or, My Father's House: A Novel. Altered from the French of Ducray-Duminil by Mrs. Meeke. To which is added, Elizabeth; or The Exiles of Siberia: A Tale, Founded on Facts. From the French of Madame de Cottin.
Meeke, Elizabeth Elizabeth; or, the Exiles of Siberia; A Tale, Founded Upon Truth.
Meeke, Elizabeth Lobenstein Village. A Novel. In Four Volumes. Translated by Mrs. Meeke, from the French of Augustus la Fontaine.
Meeke, Elizabeth Elizabeth; or, the Exiles of Siberia; A Tale, Founded Upon Facts. From the French of Madame Cottin. Embellished with Engravings on Wood.
Meeke, Elizabeth The Messiah . . . .
Meeke, Elizabeth A Tale of Mystery; or, Celina. A Novel. In four volumes. Altered from the French of Ducray-Duminil, by Mrs. Meeke, author of Which is the Man, The Sicilian, &c. &c.
Meeke, Elizabeth Elizabeth; or, the Exile of Siberia: A Tale, Founded Upon Facts. From the French of Madame Cotton. Third Edition

Displaying 401–425 of 701