Name Translator
Description

The person who is responsible for translating the text from one language to another.

Persons

Person Title
Aikin, Lucy The travels of Rolando: containing, in a supposed tour round the world, authentic descriptions of the geography, natural history, manners and antiquities of various countries. Translated from the French of L.F. Jauffret by Miss Aikin.
Andrews, Eliza Beauties of Sturm: in lessons on the works of God, and of His providence. Rendered familiar to the capacities of youth by Eliza Andrews, author of allegorical miniatures, the brothers, &c.
Andrews, Eliza Beauties of Sturm; in lessons on the works of God, and of His providence. Rendered familiar to the capacities of youth by Eliza Andrews, Author of Allegorical Miniatures, the Brothers, &c.
Andrews, Eliza Beauties of Sturm's Reflections; in lessons on the works of God, and of His providence. Rendered familiar to the capacities of youth by Eliza Andrews.
Andrews, Eliza Beauties of Sturm's Reflections; in lessons on the works of God, and of His providence. Rendered familiar to the capacities of youth by Eliza Andrews, author of Allegorical Miniatures, The Brothers, &c. The Eight Edition.
Andrews, Eliza Beauties of Sturm's Reflections; in lessons on the works of God, and of His providence. Rendered familiar to the capacities of youth by Eliza Andrews.
Andrews, Eliza Beauties of Sturm's Reflections; in lessons on the works of God, and of His providence. Rendered familiar to the capacities of youth by Eliza Andrews, author of Allegorical Miniatures, The Brothers, &c.
Arrowsmith, Elizabeth The lives of distinguished foreigners, celebrated in childhood from premature attainments. Translated from the French, by E. Arrowsmith.
Arrowsmith, Elizabeth The lives of distinguished foreigners, celebrated in childhood from premature attainments. Translated from the French, by E. Arrowsmith.
Austin, Sarah England in 1835. Being a Series of Letters Written to Friends in Germany, During a Residence in London and Excursions into the Provinces: By Friedrich von Raumer, Professor of History at the University of Berlin, author of the "history of the Hohenstaufen", of the "history of Europe from the end of the fifteen century", of "illustrations of the history of the sixteenth and seventeenth centuries", &C. &C. Translated from the German, by Sarah Austin.
Austin, Sarah Characteristics of Goethe. From the German of Falk, Von Müller, &c. With notes, original and translated, illustrative of German literature, By Sarah Austin.
Austin, Sarah Tour in England, Ireland, and France, in the years 1828 & 1829; with remarks on the manners and customs of the inhabitants, and anecdotes of distinguished public characters. In a series of letters by a German prince
Austin, Sarah Report on the State of Public Instruction in Prussia;addressed to the Count de Montalivet
Austin, Sarah A History of the Fall of the Roman Empire. Comprising a view of the invasion and settlement of the barbarians
Austin, Sarah A History of the Italian Republics. Being a view of the origin, progress and fall of Italian freedom
Austin, Sarah The story without an end. From the German of F.W. Carové, by Sarah Austin; illustrated by William Harvey.
Austin, Sarah Tour in Germany, Holland and England, in the Years 1826, 1827, & 1828; with Remarks on the Manners and Customs of the Inhabitants, and Anecdotes of Distinguished Public Characters. In a Series of Letters. By a German Prince. In Four Volumes.
Austin, Sarah Lays of the Minnesingers or German Troubadours of the Twelfth and Thirteenth Centuries: Illustrated by Specimens of the Cotemporary Lyric Poetry of Provence and other Parts of Europe: with Historical and Critical Notices, and Engravings from the Ms. of the Minnesingers in the King's Library at Paris, and from other Sources.
Barnby, Mrs. Kerwald Castle, or, Memoirs of the Marquix de Solanges. In Two Volumes: Translated from the French, by Mrs. Barnaby, Author of the Rock; or Alfred and Anna: A Scottish Tale.
Barnby, Mrs. Kerwald Castle. A Novel. In two volumes. From the French, by Mrs. Barnby.
Barton, James Margaret of Strafford, an Historical Romance: Interspersed with Several Anecdotes of the Reign of Charles II. And other Memorials Relative to the Revolution. In Five Vols. By Madame de Stael, author of Delphine, &c. &c.
Battersea, F. L. The young Robinson: an interesting narrative of a French cabin boy who was shipwrecked on an uninhabited island. From the French of Mad. Mallès de Beaulieu.
Benger, Elizabeth Ogilvy Klopstock and His Friends: A Series of Familiar Letters, written between the years 1750 and 1803
Beresford, James The knights of the Swan, or, the court of Charlemagne: a romance, written by the Countess of Genlis, in continuation of The tales of the castle. In two volumes. ...
Beresford, James The knights of the Swan; or, the court of Charlemagne: a historical and moral tale: to serve as a continuation to the Tales of the Castle: and of which all the incidents that bear analogy to the French Revolution are taken from history. Translated from the French of Madame de Genlis, author of the theatre of education, adelaide & theodore, &c. By the Rev. Mr. Beresford. ...