Contributor Role

Name Translator
Description

The person who is responsible for translating the text from one language to another.

Persons

Displaying 651–675 of 718

Person Title
Unknown Lessons of a governess to her pupils: or, journal of the method adopted by Madame de Sillery-Brulart (formerly Countess de Genlis) in the education of the children of M. D'Orleans First Prince of the Blood-Royal. Published by herself. Translated from the French.
Unknown The Messiah. Attempted from the German of Mr. Klopstock. To which is prefix'd his introduction on divine poetry.
Unknown Adelaide and Theodore; or letters on education: containing All the Principles relative to three different Plans of Education; to that of Princes, and to those of young Persons of both Sexes. Translated from the French of Madame la Comtesse de Genlis. The second edition, carefully corrected and amended.
Unknown Augusta; a novel, in three volumes, from the French, by a lady.
Unknown The juvenile theatre: containing the best dramatic productions of the celebrated Madame de Genlis. Translated from the French by a friend to youth. Copy-right secured.
Unknown The Captive of Valence; or The Last Moments of Pius VI. In Two Volumes.
Unknown Abbassai an Eastern novel. In two volumes. Translated from the French.
Unknown Elizabeth; or, the Exiles of Siberia. Translated from the French of Madame Cottin.
Unknown The theatre of education. By the Countess de Genlis. Translated from the French. A new edition, in three volumes.
Unknown Elizabeth; or, the Exiles of Siberia. Translated from the French of Madame Cottin.
Unknown The theatre of education. A new translation from the French of Madame La Marquise de Sillery, late Madame La Comtesse de Genlis.
Unknown Elizabeth; or, The exiles of Siberia: a tale, founded upon facts. From the French of Madame Cottin.
Unknown A new method of instruction for children from five to ten years old, ... Translated from the French of Madame de Genlis.
Unknown The ancient history of the Egyptians; Containing I. A description of the several parts of Egypt, with the most remarkable curiosities, as the obelisks, pyramids, Lake of Mr̆is, Nile, &c. II. The customs, laws, religion and manners of the Egyptians. III. The history of the Kings of Egypt. Herein you have all that is curious or useful in Herodotas, Diodorus Siculas, Pliny, Pompoius Mela, Strabo, &c. Intended chiefly for the use of young students in the universities, and such gentlemen as design not to make antiquity their principal study. Written originally in French by M. Rollin, late rector of the University of Paris, professor of Eloquence in the Royal College, &c. Done into English with additional notes.
Unknown Elizabeth; or, the Exiles of Siberia. A Tale Founded Upon Facts. From the French of Madame Cottin.
Unknown, [Man] Advice from a mother to her son and daughter. Written originally in French by the Marchioness de Lambert, and just publish'd with great Approbation at Paris. Done into English by a Gentleman.
Unknown, [Man] A new-Year's-Gift, being, advice from a mother to her son and daughter. Written originally in French by the Marchioness De Lambert, and just publish'd with great Approbation at Paris. Done into English by a Gentleman.
Unknown, [Woman] Adelaide and Theodore; or, letters on education: Containing all the principles relative to three different plans of education; to that of princes, and to those of young persons of both sixes. Translated from the French of Madame la Comtesse de Genlis. The third edition, carefully corrected and amended.
Unknown, [Woman] The Englishman in Bourdeaux. A comedy. Written in French, By the celebrated Monsieur Favart. Acted with universal Applause, at the Theatre-Royal, in Paris. Where it has had a more extraordinary Run than any other new Piece, in the Memory of the present Frequenters of the French Stage. Translated by an English Lady now residing in Paris.
Unknown, [Woman] Adelaide and theodore; or, Letters on education: Containing all the principles relative to three different plans of education; to that of Princes, and to those of young persons of both sexes. Translated from the French of Madame la Comtesse de Genlis. The third edition, carefully corrected and amended.
Unknown, [Woman] Reflections on the Works of God, and of His Providence throughout All Nature, for every day in the year. Translated first from the German of Mr. C. C. Sturm. By a Lady. A new edition.
Unknown, [Woman] Reflections on the Works of God; and of His Providence throughout All Nature. Translated by a lady, from the German of C.C. Sturm.
Unknown, [Woman] Reflections on the Works of God and of His Providence. By C.C. Sturm.
Unknown, [Woman] Adelaide and Theodore; or, letters on education: containing all the principles relative to three different plans of education; to that of princes, and to those of young persons of both sexes. Translated from the French of Madame la Comtesse de Genlis. The fourth edition, carefully corrected and amended.
Unknown, [Woman] The palace of silence: a philosophic tale. Translated from the french by a lady.

Displaying 651–675 of 718